前の記事│このブログのトップへ│次の記事

    2012年06月01日

    なぜガンダムは海外で人気がないのか

    qpe22k3k
    52 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 14:02:26.80 ID:ztbFzBQ20
    なぜガンダムは海外で人気がないのか

    日本では揺るぎない存在のガンダムだが、意外と海外からの評価が聞こえてこない。4月末に訪れた中国の杭州アニメーション・フェスティバルでは、ガンダムが中心に位置するバンダイナムコブースに人気が集まっていたが、筆者が知る限り欧米でのガンダムに関する報道はまれである。

    　30年以上コンスタントにアニメが制作されているので、当然海の向こうにも知れ渡っているはずだが、ブームになっているという話は今のところ耳にしない。ということで、ガンダムを中心に、日本を代表するロボットキャラクターが海外でどのような評価を受けているか調べてみた。

    wa63ea9l


    ガンダムビジネスを取り仕切るバンダイナムコホールディングスの海外売上の推移を見ると、2008年3月期をピークに下降、2012年3月期にはほぼ3分の2となっている。グループ全体の売上は2010年3月期を底にV字回復しているが、海外に関しては回復しないままだ。

    aagadgaga


    そして意外なことに、海外事業でガンダムの名前が出てこない。アニュアルレポートに名前は度々登場するのだが、それは国内市場でのガンプラなどのトイホビー商品、ソーシャルゲーム『ガンダムロワイヤル』や『機動戦士ガンダムUC』のビデオパッケージ販売が好調といったもの。要するに、ガンダムのキャラクタービジネスは内需型で、海外での存在感は思ったより大きくないということだ。

    　それはなぜか？　30年以上の歴史があるガンダムは、海外でもとっくに知られているはずである。知名度やプロモーションが不足しているわけでもないだろう。日本とそれ以外の国々におけるガンダムの受容の違いに理由があるのか。この点について調べてみると、海外のロボットキャラクターの特殊性に突き当たった。

    まず、海外で人気のロボットキャラクターについて考えてみたい。ここでの人気キャラクターというのは単に知名度が高いだけでなく、商品が出るほどのキャラクターという意味である。それを基準とした場合、ワールドワイドで現在最も人気なのは「トランスフォーマー」だろう。

    　それ以外は『WALL-E（ウォーリー）』や『スターウォーズ』のR2-D2とC-3POが頭に浮かぶが、意外と思い付かない（これらのキャラクターはロボットというよりはペットである。『ドラえもん』もそうだが擬人化された動物キャラクターに近い）。比較的記憶に残っているのは『ブレードランナー』のヒューマノイド、『ターミネーター』『ロボコップ』『A.I.』に出てくるロボットといった程度で、知名度の高いロボットキャラクターが少ないことが分かる。こうした状況は“ロボット王国”である日本からするともの足りないものがある。

    　なぜ海外では日本のようにロボットキャラクターがもっと活躍できないのか。あるいは、なぜガンダムや『新世紀エヴァンゲリオン』といったロボットアニメが海外では受け入れられないのか。その一方、どうしてトランスフォーマーは世界に飛び出せたのか。その原因を探るに当たって、まず知らなければならないのは日本の特殊性だ。

    　私たち日本人はマンガやアニメといった娯楽分野だけでなく、ホンダのASIMOや産業用分野などさまざまな局面で、ロボットに接する機会がある。ところが、これほどロボットというジャンルが一般的になっている国は世界中見渡してもない。

    日本では産業用ロボットにニックネームを付けて親しみを表すといった職場風景が見られように、ロボットは“みんなの友だち”である。それは『鉄腕アトム』の主題歌からも分かる。

    　ところが、これは欧米ではとんでもない風景であるようだ。なぜなら彼らのロボットのイメージは『フランケンシュタイン』の人造人間だからである。1818年に原作が出版され、1931年に米国のユニバーサル映画が映画化して大ヒットしたこのキャラクターこそ、西欧での「人造人間（ロボット）＝人間に危害を及ぼす悪魔」というイメージを代表しているのだ。

    　さらに現代で言えば、アーノルド・シュワルツェネッガー演ずる『ターミネーター』がそうだ。1作目に登場する殺人マシーンとしてのロボットは、まさに知能を与えられた『フランケンシュタイン』の人造人間だった。

    　その見方がダイレクトに出ていた映画が2004年の『アイ,　ロボット』である。この映画はSF小説の巨匠であるアイザック・アシモフの『われはロボット』を原作とした映画だが、この種の作品の定番であるロボットの反乱がストーリーの基本構造となっている。劇中、ウィル・スミス演じる主人公の刑事がバーでビールを飲んでいるシーンで、テレビのニュースに出てくるロボットを「フランケンシュタイン」と呼ぶが、西欧における伝統的なロボット観を余すことなく伝えている場面である。

    「ロボット」という言葉が初めて登場したのは、チェコスロバキアの作家カレル・チャペックが1920年に書いた『ロボット』という戯曲でのこと。

    　この小説では、人間的な感情を得たロボットが、自らの奴隷的な状況に反抗して、自分たちを作った人間を殺すという結末になっている。巻末の解説を読むと、ロボットの語源はチェコ語で「賦役」、ロシア語で「労働」を意味する「robota」（ロボタ）と推測される、とある。そもそも、キリスト教圏で「労働」はアダムとイブがサタンに誘惑され、禁断の実を食べた原罪として与えられたものと考えられているからイメージが良くない。

    　そもそも、『フランケンシュタイン』の人造人間のように人が生命を作るという行為は、造物主である神をも恐れぬ不埒（ふらち）な仕業という考え方がキリスト教には根強くある。この宗教観がクリスチャンにすり込まれており、ロボットのイメージを悪くしている。
    http://bizmakoto.jp/makoto/articles/1205/30/news013.html

    言われてまっせ


    54 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 14:06:05.29 ID:7pMrTqXa0
    >>52
    そもそも他国でウケる作品なんて極一部だよな


    117 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 15:14:59.69 ID:90DDmI6C0
    >>52
    ガンダムとライダー国内売上すげえ・・・・・
    ワンピがしょぼく見える


    144 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 15:27:38.44 ID:MJWM93jT0
    >>117
    実はW、Gは結構売れたんだがその直後に911があって
    「自爆テロリストが主人公」のWの商品展開に大きく制限がかかったのが一つ

    SDGFが大コケしたのが２つ

    初代も大コケしたのが３つ


    56 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 14:08:28.83 ID:XFOzn+v90
    操縦するタイプのロボット物は受けない
    トランスフォーマーやエヴァ（暴走）みたいに自律的に動くのは結構受ける


    58 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 14:09:53.81 ID:N5PNRVZH0
    ポケモンほど子供向けでもないし
    エヴァほど大人向けでもない
    中途半端なトコがうけないのかもね


    110 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 15:09:28.79 ID:r9BQSkFT0
    >>58
    エヴァもそんなに大人向けでないような…どっちかっていうと厨二病向けじゃね…


    59 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 14:10:20.39 ID:6/3pySHD0
    そこが外国との価値観の違いでしょうなぁ
    こっちで八重歯描写は萌え要素！ってしてるけど向こうの人には受けないらしいし


    60 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 14:14:32.66 ID:BBs+AHwq0
    向こうの人間もガンダムみたいなの4クールも見る気力なかろ


    68 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 14:26:49.59 ID:MGsvOfmy0
    世界で真に人気なのはポケモン、ドラゴンボール、ドラえもん、キャプテン翼ぐらいだな


    69 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 14:27:52.44 ID:dhPowv+U0
    仮面に赤い機体の男に縛られ過ぎ、何かもういいよってくらいの強引さで出してる
    Zはサングラスに金色の機体でよかったが、そもそもライバルじゃなかった


    71 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 14:30:45.10 ID:RY1HEJJM0
    仮面の敵役出せばいいみたいになってるよね
    海外じゃ飽きられるだろ


    72 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 14:32:30.11 ID:7pMrTqXa0
    向こうじゃ仮面のヒーローキャプテンアメリカ様いるしな


    152 名無しさん＠お腹いっぱい。 2012/05/31(木) 15:32:10.13 ID:6/3pySHD0
    ドラマ以外の日本の作品とかって
    どうせ現実じゃねぇんだし現実味帯びさせない作品にしようずｗｗｗｗｗｗって作品ばかりだから
    世界受けしないのかなぁって思う

    ・基本的にハッピーエンド
    ・主人公は何かのきっかけがあれば才能を開花させる隠れ天才型
    ・ご都合主義が垣間見える
    ・正義は幸せになるべき、悪は不幸になるべき

    これを無くせばもしかしたら世界に受けるだろう



    　　　　　／￣￣＼
    .　　　.／　　　_ノ　 ヽ
    　　　 | 　　　（ ●) (●)
    　　　 | 　 　 　（__人__） 　∫
    　　　 |　　　　　｀⌒´ﾉ　∬　　　　人対人ってのが受けないのかな
    .　　　ヽ　　 　 　 　　} |￣|　　　　人対宇宙人みたいなのが受けてる感じがするし
    　　　　　ヽ　　　　 ノ　|＿|）
    ＿＿__／　　　　　 ｲー┘ |
    | |　　/　　/　　　 　_＿＿/
    | |　 /　　/　 　 　　|
    | |　（　　　￣￣￣⌒ヽ
    ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
    2012年06月01日04:37│ 記事URL│ コメント(90)│ カテゴリ：アニメネタ・他ネタ | ガンダム
    このエントリーをはてなブックマークに追加│ │
    アニメネタ・他ネタカテゴリの記事を更に見る
    ガンダムカテゴリの記事を更に見る


    他ブログ様新着記事

    コメント一覧

    1. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 04:42 ID:djXolt9M0

    ガイジンはロボットものに繊細な人間関係のドラマなど期待してないからな
    2. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 04:46 ID:ackwPgHz0
    アイアンマンみたいなのじゃなきゃ外人さんは喜ばない
    3. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 05:01 ID:KRbLW1NX0
    ロボ物で売れてるというか人気になってる作品はヨーロッパであるけど
    ガンダムではない
    4. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 05:03 ID:cg8wzpDcO
    海外はひ弱ってか卑屈なタイプの主人公が大嫌いだからな
    5. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 05:08 ID:7xB73y..0
    っていうか１７時あたりに大量虐殺テロ行為アニメをやってる国が特殊なんだと思うよｗ
    あとそれを見てもフィクションだと普通に思える国民性。
    6. Posted by あ   2012年06月01日 05:20 ID:yhD9k.Bw0
    逆に何故日本ではガンダムが人気があるのか知りたい。結局ガンプラ人気でしかないような気がするが
    7. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 05:24 ID:pG6elMUY0
    勧善懲悪じゃないからじゃね
    アメコミヒーローの苦悩なんかも結局は自分のしてる事は"悪"と一緒なんじゃないかとか、
    まず"悪"が存在する前提だからな
    また別の正義って考え方ができない
    8. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 05:29 ID:moNiwkvN0
    もう語り尽くされた話題だろう
    9. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 05:44 ID:9s7I52P20
    本当に戦争やってる国の人たちに、ガンダムの戦争ごっこを見せても…ってコトだってさ
    言うたら「マスコミの考えた俺ら像」を押し付けられるようなもんかね
    10. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 05:48 ID:nsMFGZtS0
    海外だと正義対悪って構図に疑問の余地が挟めないように
    基本的に敵役は犯罪者だからなあ
    11. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 05:56 ID:2A7r.nUv0
    >>52は逆だろ
    12. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 06:00 ID:lK5MbbBi0
    意外すぎるぅうううう
    13. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 06:00 ID:EkapJi150
    逆に日本で受けてる理由を考えるんだ
    戦争が遠すぎるからじゃない？
    海外で受けない理由はその裏返し
    14. Posted by 名無し   2012年06月01日 06:03 ID:4nkwMd.k0
    ギレン『海外でガンダムがウケない!!何故だ』


    シャア『坊やだからさ…』
    15. Posted by 名無し   2012年06月01日 06:20 ID:a.Q32Hac0
    もともと国内向けです
    16. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 06:26 ID:E2T1uh1C0
    ※5
    人型兵器が大暴れしてる時点で言い逃れできないほどフィクションですから。
    的を盛大に外した日本人批判も程々にな。
    中二だってバレるぞ。
    17. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 06:32 ID:sxaLj3870
    別にＧやＷは受けてただろ
    富野は演出が派手じゃないからじゃないの
    18. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 06:33 ID:2UMHZF4a0
    チームで戦うロボットアニメって日本の社会を反映してるからな
    軍隊は社会の縮図といわれるだろ
    アメリカの軍隊映画見るとわかるが相当雰囲気が違う
    基本侵略を受けたことのないアメリカと、侵略されて劣勢から始まることの多いロボットアニメは相容れんのだろう
    そのへんのローカライズが必要なんだろう
    ジュウレンジャーがパワーレンジャーに翻案されて大ヒットしたように

    フランスだったか、グレンダイザーやゴライオンが高視聴率を上げた例があるので、日本と同じく歴史の長いヨーロッパの方が受け入れられる素地があるのかも
    スペインにはマジンガーの銅像があったりするし
    スーパー系の方が万人にわかりやすいシナリオだしな

    まぁちょっとキリスト教がどうとかいうのもあるとはおもうが、現地で発想はされないかもしれないが既製の娯楽作品の受容にそこまで影響するか？ｗというのはある
    19. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 06:36 ID:sSCPa0R70
    ガサラキはビルボード社による全米ビデオソフト販売数ランキング第10位を飾った

    あなたの知らないアメリカ：90年代～2000年初頭、アメオタの心を奪った意外な作品ーMDガイスト、きまぐれオレンジ☆ロード、ガサラキ、小鉄の大冒険、魔物ハンター妖子、ゴールデンポーイ、Ζガンダム、めぞん一刻、電影少女、lain、ふしぎ遊戯、エルハザード、吸血姫美夕
    https://twitter.com/dankanemitsu/status/208109833566691328
    20. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 06:43 ID:sSCPa0R70
    元記事では、独立した意思をもった機械人としてのロボットと、乗り込んで操縦するロボットを混同しているが、
    後者は米国では、ビークル（乗り物）、メック（向こうでいう二足歩行兵器の代名詞）の区分であって、
    そもそもロボットではない。

    メックはあくまで現実の戦闘車両の進化した「乗り物」というのが向こうのスタンス。
    マジンガーZからリアル方向へ振ったガンダムとは思想が異なるとは思う。
    21. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 06:48 ID:xz7u.HLv0
    ＵＣは敵の雑魚ＭＳがカッコ悪すぎる
    22. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 07:04 ID:HcYIi.0.0
    海外では大型人型ロボットって概念があまりないのかも知れないね
    ターミネーター、スターウォーズみたいな人間と同サイズ位が多いもの
    トランスフォーマーはうけたけどあれはロボット生命体で宇宙人だし
    しかし変形した時あれは日本製と言っていたので大型ロボットアニメ文化は知られているようだ
    23. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 07:07 ID:0kVB5x1V0
    そもそもミドルティーンとかそれ以上がアニメを見る文化が無いからじゃろ
    アニメは子供がみるもの
    大人が好んで買うアニメは子供に見せるためのもの
    24. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 07:11 ID:DxhIX7.MO
    巻き込まれた子供がノリノリで兵隊になってく筋立てが異常
    軍規とかも適当すぎて軍隊が身近な人たちには見てられないだろ
    25. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 07:12 ID:13cAvjhq0
    理由：話しが面白く無いから
    それに尽きる。ディテールにいくら凝ってもドラマとして面白くもなんともない。
    26. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 07:12 ID:XZ911UdA0
    そもそもロボットアニメが１ジャンルとして成立してるのって日本くらいなんだし、下地が違いすぎるだろ

    海外で流行ってる云々も基準が曖昧だから何とでも言えるしな
    向こうのオタイベントでコスプレしてる奴探してきて「○○はアメリカでも大人気(ｷﾘｯ」みたいなのはよく見かけるし
    27. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 07:14 ID:1v1m2VID0
    ガンダムってそんな人気無いのか？
    昔父親に海外出張のお土産で北米版のMS in Action買って貰ったり
    中国行った時上海かどっかのデパートで
    HGUCのキュベレイ見たし
    海外の模型サイトでもガンプラの作例結構見たりしたけどな
    28. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 07:21 ID:74UmrmVo0
    一部ファンがコアなだけで日本でも大して人気ないだろ
    29. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 07:29 ID:iagGxXYvO
    日本国内でさえ最近はアナザー作品貶しまくってUCだけ絶賛するような基地外コアユーザーしか残ってない状態になってるから衰退確実なんだが
    30. Posted by .   2012年06月01日 07:32 ID:.NULvme2O
    勝戦国と敗戦国の違いもあるんじゃないの
    31. Posted by    2012年06月01日 07:35 ID:SBOZo.owO
    メリケンはロボでドンパチするより実際に自分の手でドンパチする方が好きだからじゃね？
    32. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 07:35 ID:YjfhXCaS0
    いちいち説教臭いから。
    33. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 07:36 ID:q.HhBGw20
    見所がよく分からないからじゃね？
    もっと単純なら受けるよ。
    34. Posted by    2012年06月01日 07:42 ID:I7Dx6PvbO
    10年程前にアメリカ行ったら、トイザらスで普通にガンプラ売ってたけどな

    Ｇセイバー作った頃がピークだったのかも知れんが、人気はそこそこあるだろ
    日本同様オタ人気だろうけど
    35. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 07:48 ID:iSIG21aJ0
    海外でアニメ好きが増えたのが最近だからじゃない？
    自分の場合は作品数が多すぎてなんとなく入りにくいからって理由でまだ見たことがない
    どうせなら初代からみたいけどそんな機会ないしね
    36. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 07:50 ID:R.fpy2C00
    第一印象がスターウォーズのパクリでスターウォーズより絵が荒いからじゃないのか
    AKIRAや攻殻みたいな絵で作ったら受けるんじゃない
    マクロスプラスとかあっちで人気あるんだろ
    37. Posted by 機甲猟兵Ⅱ   2012年06月01日 08:06 ID:OsfGAv460
    ちょっとずれるけど、ゲームなんかでも米国は　本当のリアルを求める印象がある。
    例えば、臨場感とか　ビームは曲がらないとか。　巨大ロボット自体が、兵器として
    『ありえない』存在だから「おかしい＝受け入れられない」となっているんじゃないかな？

    実際『在りそう』なロボット兵器なら結構受け入れてくれるかも。
    38. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 08:07 ID:9EhpmvNv0
    ジオンがナチスっぽいからだろ
    39. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 08:29 ID:kiV3qT5z0
    マクロス、サザンクロス、モスピーダ、が同一の世界って
    改編されて海外展開した【ロボテック】シリーズはある程度
    成功してるし搭乗型ロボが駄目ってわけでもないんだよね
    40. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 08:32 ID:FOHUmzzI0
    27
    アジアではそれなりに受けてるよ
    ただその割に欧米ではあまり話題に出ないのはなぜかって記事
    41. Posted by 名無し   2012年06月01日 08:42 ID:8F2pwBmG0
    オリジンやれば爆発する可能性あんじゃないの？
    42. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 09:00 ID:IqJ8MusDO
    ※41
    オリジン弁当なんかそれこそオッサンしか釣れないだろ。UCみたいに｢ガンダムオタクだけ大歓喜、一般人は存在自体知らない｣というのがオチ
    43. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 09:02 ID:r4L58jsL0
    いっそ日本の社会縮図を詳細に提示する
    より人間くさいドラマにしてみては？

    実はガンダム型ロボットは年一で
    「ロボット税」みたいなのがあって
    建造から10年経つと以降税金が1割増しになったり

    機械構造も電車制御の
    「トラポン型」「変周型」みたいなのがあって
    メンテナンスに差があったり

    少子化でメンテナンス・操縦の陣容が
    いつまでたっても若返りを図れなかったり
    44. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 09:23 ID:rMnW8kBl0
    俺もガンダムよりトランスフォーマーが良いかな
    ガンダムは嫌いじゃないが、かっこいい変形とか合体とか
    あまりないじゃん。外国人はああいう変形ギミックが好きなんじゃない？
    45. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 09:23 ID:ate2UD3N0
    子供の主人公をやめる
    主人公を家庭のうまくいってないおっさんにして
    子供との絆を取り戻す展開を入れる
    伏線を張りまくったり登場人物を増やして
    人気の高い人物や展開をメインにシーズン２、シーズン３と話を引き延ばす
    これだけでアメリカはばっちりさ
    46. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 10:13 ID:XHPa46WU0
    >152
    ってまるで逆じゃねえ？
    47. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 10:17 ID:3WIPV6Dg0
    海外でうけようとすれば日本でうけないだろうな
    48. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 10:17 ID:7OVCVcGuO
    ※41
    ｢爆死する｣という意味でならな
    オタがオリジンザク＆ガンダムのアクションフィギュア買わなかったせいでオリジングフ以降の商品化が消えたことは忘れない
    49. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 10:27 ID:8ehrh1Gt0
    ※４５
    その分析は最近のJRPGに対するものに似ているな

    この記者の記事を読む限りではロボットは恐怖の対象か
    じゃあエヴァとかまさにフランケンシュタインだから、ガンダム同様に受けてない扱いなのかね？
    50. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 10:32 ID:cEfmprAH0
    スタートレックが日本ではそんなに人気がないとの同じ理由じゃないかってメリケン人が言ってた
    アメリカでガンダムが好きな人ってやっぱし初代の方から見てる人らしいんだよね
    途中のシリーズから見始めた人からすると微妙と感じるらしい
    息が長いシリーズの宿命みたいなもんなんじゃないかな
    51. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 10:52 ID:eWxpDaJY0
    >>152が挙げた要素をなくせば受けるかもってアホか
    52. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 11:03 ID:enhautZB0
    主人公たちがバリバリの愛国者で、何のためらいもなく敵を撃ち落として
    「ざまぁみやがれ」とか言えばいいんじゃない？
    53. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 11:12 ID:kf1i6M080
    ＞人対人ってのが受けないのかな
    ＞人対宇宙人みたいなのが受けてる感じがするし

    つOO
    54. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 11:12 ID:m8B5cwiC0
    ガンダム見てると戦争の虚しさ感じるから
    戦争好きのメリケンには受けないなろうな
    55. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 11:26 ID:t9Ptq9HLO
    若い時の気持ちが全てだと思わない事だね。
    56. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 11:34 ID:lTIa5rmT0
    グレンダイザーが人気あったのはフランスだっけ？
    57. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 11:40 ID:QDBD2H.p0
    だってガンダムは韓国起源だから爆
    58. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 11:41 ID:P0whR1Fn0
    欧米のアニメ作品に対する外聞を気にし過ぎ。
    59. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 11:41 ID:HMKStogv0
    ※45
    知ってる限りではタイガー＆バニーが一番それに近いな
    60. Posted by    2012年06月01日 12:08 ID:yrIepIhgO
    ガンダムが象徴的に扱われてるが、記事はロボットアニメ全般についての話だろ？

    海外産のロボットアニメ自体数えるほどしかないんだから、文化の違いってだけでＦＡだろ

    ※19
    向こうの２ちゃんに書き込みがあった程度で人気と言うなら、ガンダムなんて全米が熱狂レベルだろw
    61. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 12:16 ID:soLL9IFF0
    スーパーロボットモノで、単純な対侵略者の英雄的勧善懲悪ならいざしらず、
    人対人の戦争モノを日本人が描くには、知識も経験も乏しくてリアリティに欠けるんだろう。

    富野世代で、２次戦の最後らへんをギリで経験してるぐらいだから、現役の連中は何も知らない。
    海外では徴兵もあるし、現在進行形で戦時中という国もある。
    平和ボケした日本人が理想的で奇麗事ばかりの戦争を見せても、そりゃあ売れんだろ。

    日本の現状で作れるのは、平和ボケの象徴である萌え萌えアニメが関の山ということかも。
    62. Posted by あ   2012年06月01日 12:54 ID:2NKMMU5cO
    しかし自分の部屋からさえ出られないキモオタヒキニートが、平日昼間からアメリカの心配してるのは笑えるなw
    63. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 12:56 ID:cEfmprAH0
    ※61
    アメリカの作品も大半はリアリティのないファンタジーだが
    というか、日本以上に理想的で綺麗事ばかりな作品じゃん
    笑わせんなw

    作ろうと思えば作れる、というかごくごく一部の人は作ってるが
    基本的に大衆はそんなもん求めてねーよ
    64. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 13:07 ID:xe7YhSwz0
    アメリカとかで言うなら、主人公俺ＴＵＥＥＥＥＥＥＥ！！ＨＡＨＡＨＡＨＡＨＡ
    ぐらいじゃないと見ないだろ。主人公が葛藤して成長していくなんて求めてないんだよ

    そして絶対にハッピーエンドにしないといけないのも向こうのほう。
    フランダースの犬とかネロ普通に生き返るからなｗｗｗ
    65. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 13:09 ID:YUnQ.DVp0
    どちらかというと救いのない戦争ものなんて結論をアニメでさらされるのは
    アメリカとしてはリアルの出来事でも見たくないのでエンタメとしては楽しみにくいのと
    アメリカはＵＳＡ賛美、英雄譚・ヒャッハー系・俺強い系・調子のって失敗系が好きであって
    日本的な嫌戦意識の鬱々としたのはエンタメ的にはイライラして好きではないってだけ
    サイバーパンク要素だったり忍者時代劇的なのなら別だろうけどさ
    66. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 13:16 ID:Lv03UBPZ0
    ※61
    村上隆が言ってたけど、アメリカの高校では南北戦争までで、それ以降の戦争はほとんど教えないらしい。
    世界一戦争する国は、世界一きれい事が好きらしいな。
    67. Posted by あ   2012年06月01日 13:57 ID:6Cxfk.JG0
    個人的には、ガンダムの何がおもろいのかさっぱわからんな。
    ガンダム〜ZZまで一通りみたけど。
    68. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 14:05 ID:sy2Eiz5Q0
    軍隊やドンパチが日本人のソレと比べて遥かに近しいお国柄だし、
    ガンダムの登場人物みたいにネチネチ悩んだり、命のやり取りを躊躇したり、
    逆に単騎で無双する姿にはママゴト感を覚えてたりするかもしれないな。

    むしろ、メリケン様から撃ち込まれる大味映画を何でもかんでも喝采している日本ユーザーの方が疑問だ。
    69. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 14:05 ID:YbxWbAf00
    日本では最近消極的であるウルトラマンやゴジラとかは海外ではかなりの人気なんだよな
    70. Posted by 慧吏載地衛 帝跿(徒) 衛鴉瓏 野慈_謝會云   2012年06月01日 14:29 ID:BNX.flQUO
    検索エンジン Googleで『インターネットテレビ 朝鮮総連 人質』で有名人が映ったら 貴方は電話やメールをしたくなる。
    先ずは アジアに確認を。
    今が ２Hndred Yars' Wr と知る…
    71. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 14:39 ID:virBFsoF0
    エヴァやマクロスは人気なんでは？
    72. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 14:42 ID:virBFsoF0
    スマートすぎるんでは？
    ピッチリタイツを着た、髭面のマッチョでアメフトを舞台にしたガンダムなら
    あるいは
    73. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 14:43 ID:virBFsoF0
    68
    洋画は今凄く人気ないよ
    客が激減してる
    74. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 15:06 ID:Bw1cNW3P0
    ※64
    まさしく真理。
    75. Posted by オタクな名無しさん　   2012年06月01日 15:09 ID:R1A7AdLZ0
    海外のアニメ好きが何を求めているか、だろうね
    勧善懲悪のスカッとした簡潔なカタルシスならばガンダムでは無理だと思う
    76. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 15:16 ID:JkchxP0.0
    マクロスが人気だから操縦するロボットものがダメじゃなくて
    敵も立場が違うだけの人間ってのがダメなんだろう。

    敵に襲われる・倒すってのがまず前提としたドラマじゃないとダメ。
    つまりどちら側が正しいか間違ってるかの二択。

    アメリカ人って自分かそうでないかの排他的個人主義だからな。
    キリスト教が輪をかけてるのでさらに強固な価値観に。

    日本人は同調主義だから敵も人だと思ったり、人でないモノを擬人化させるから根本的に違う。
    77. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 15:23 ID:JkchxP0.0
    日本人からするとジャイアニズムでも
    アメリカ人本人は正義の戦士でいる
    78. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 16:03 ID:Hiv3sd3A0
    アニメ好きなアメリカの知り合いに００見せたら「主人公が悪人にしか見えない」と酷評しまくってたな
    79. Posted by    2012年06月01日 17:16 ID:IA7wlnJqO
    1st北米版ではククルス・ドアン回が欠番扱い

    日本人には美談でも、アメリカでは脱走兵＝犯罪者を賛美してるように見えるんだろうな

    マクロスにしても受けたのは、他の作品とチャンポンにしたロボテックだし、ガノタがファビョるほどの改変でもしないと受け入れられないだろ
    80. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月01日 22:31 ID:fya1LjKU0
    それほど多くのガンダムを見たわけじゃないが
    熱狂するほど面白いと思った作品はないな正直
    どうして日本で人気なんだろうってのは確かに長年の疑問だ
    81. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月02日 00:47 ID:JguyQ46s0
    １　「ガンダム」という共同幻想に思い入れが無く
    ２　「日本で大ヒット」という看板でハードルが上がり
    ３　メックウォリアーあたりがニッチを占領している
    という状況じゃ人気を取るのは無理だわな
    日本でアメコミがウケないのと同じ構造だな
    82. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月02日 01:19 ID:.PLYCi1K0
    少年兵で反体制とか、冷静に考えると普通に駄目だな
    体制よりも子供に戦争させてる奴らこそ悪者だしｗ
    83. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月02日 02:06 ID:ObakeOvW0
    ビッグオーってアメリカとかで人気だったんだろ？
    やっぱおっさん（大人）が主人公だったからかな
    子供が戦争するのがダメなんじゃないの、実際戦争が身近なのだし
    84. Posted by    2012年06月02日 14:47 ID:Sl5C9QE2O
    ※83
    日本アニメのいう「アメリカで人気」の大半はオタ人気
    そのレベルでよければガンダムも十分人気作

    元記事でいう人気は、日本国内レベルの人気を想定してるから前提からして無理だろw
    85. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月02日 14:56 ID:lx3uKAHQ0
    ガンダムじゃなくてグンダンだからかな。
    モバイル服グンダン。
    86. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月02日 15:56 ID:zuOCxo3z0
    >・基本的にハッピーエンド
    >・主人公は何かのきっかけがあれば才能を開花させる隠れ天才型
    >・ご都合主義が垣間見える
    >・正義は幸せになるべき、悪は不幸になるべき
    >これを無くせばもしかしたら世界に受けるだろう

    この人は上から目線でアドバイスして気持ち良くなっているようだけど、ハリウッド製の多くがこの要素を含んでるよねｗ 間抜けてるよな

    ガンダムが広く受けないのは基本的に勧善懲悪でないからだよ
    完全な悪役がいないので戦闘場面にカタルシスがないのが致命的なんだと
    87. Posted by    2012年06月03日 09:36 ID:2j5ZzhzwO
    ※86
    元レス見なければ、むしろハリウッド映画のテンプレだよなw
    88. Posted by オタクな名無しさん   2012年06月03日 21:44 ID:kFn0ovm50
    ※８６
    同意。むしろハリウッド映画が現在衰退している米国では
    逆に日本のアニメが見直されて人気あるよ。SEEDなんかも、
    こっちじゃ糞だけど、向こうじゃ神扱いだし。そもそも価値観が
    違う訳だから、日本で受けた奴がアメリカで受けるとは思わない。

    ただ、グレンラガンは好評だったらしいｗ
    89. Posted by 名無し   2012年11月21日 07:17 ID:..t0c.92O
    そもそも「争いの否定」が海外ではなかなか受けなかった
    日本は平和なんだよ
    でも最近は受け出したね
    昔は海外の悪役は分かりやすい悪じゃないとダメだったけど
    最近は悪役をリスペクトするようにもなった
    実は海外が後からガンダムテイストに追いついて来てるんだなこれが
    90. Posted by オタクな名無しさん   2013年04月11日 08:51 ID:Wj1bVblx0
    うーんなんかろくに海外ＳＦ見た事ないんだろうなって意見ばっかりなんだけど、スターウォーズが当たるまで、
    ＳＦ、ＳＦ小説は向こうじゃマニアックなオタク向け層のジャンルよ。
    勧善懲悪である必要なんか全然無く。

    最近のオタクは、散々海外映画からアイデアパクっといて、まるで見て無いんだから始末に負えない。
    むしろガンダムはＳＦとして見たら、古いタイプだもの。

    コメントする

    名前
    前の記事│このブログのトップへ│次の記事
    ピックアップ