2010年02月12日

    1 名前: さつまあげ(アラバマ州)[]:2010/02/12(金) 00:27:13.67 ID:CzPXqfcx ?PLT(23411)
    「朝鮮海」表記のオープニングムービー修正へ ゲーム「大航海時代」

    日本製の人気オンラインゲームのオープニングムービーで「日本海」が「朝鮮海」と
    表記されていた問題で、開発したゲームソフト大手「コーエー」(横浜市)が、問題の
    部分を含まない内容にムービーを大幅変更することが11日、分かった。日本政府の
    見解と異なる表記に対し、ユーザーらから批判が相次いだことに配慮したという。
    問題となっているのは、日本人ユーザー向けに昨年12月に公開されたオンライン
    ゲーム「大航海時代 Online」シリーズの「El Oriente(エル・オリエンテ)」。歴史上
    の大航海時代を舞台にしたロールプレーイングゲームで、オープニングムービーに
    登場する古地図の日本海の部分に「MER DE COREE」(朝鮮海)と書かれている。
    これに対し、同社公式ホームページ(HP)の掲示板にはユーザーらから「大変不快」
    「どこの国の企業なんだ?」などの非難が殺到していた。

    同社は今年1月にHPで「オープニングムービーを刷新する」と発表。関係者は、
    朝鮮海と書かれた地図の採用について「制作側のミス」とし、事実上の修正と認めた。
    来月には刷新する予定だという。
    日本海の表記をめぐっては、韓国や北朝鮮が「朝鮮海」への表記変更などを主張。
    日本は「日本海は国際的に確立した唯一の呼称」との見解を示している。
    同社は、「信長の野望」「三國志」などの人気ゲームを開発している。

    http://sankei.jp.msn.com/life/education/100212/edc1002120012000-n1.htm

    2 名前: パイプレンチ(静岡県)[sage]:2010/02/12(金) 00:27:49.38 ID:0d9SMhoJ
    今更おせーって・・・

    3 名前: ピンセット(愛知県)[]:2010/02/12(金) 00:27:51.15 ID:baJFWz/k
    中立とかいうなら「うみ」でいいだろ

    4 名前: 液体クロマトグラフィー(神奈川県)[]:2010/02/12(金) 00:28:08.52 ID:EyPKkN/2
    ネトウヨって頭おかしいなww

    5 名前: 巾着(大阪府)[sage]:2010/02/12(金) 00:28:16.48 ID:hRhzrdhM
    どっちにしろ肥のゲームは2度と買わない

    6 名前: 手錠(東京都)[sage]:2010/02/12(金) 00:28:24.68 ID:UU0ldDRx
    韓国が抗議するターンが来たな

    7 名前: 集気ビン(アラバマ州)[sage]:2010/02/12(金) 00:28:30.17 ID:GPZ3grKc
    まぁ朝鮮海はないわな
    13 名前: 浮子(dion軍)[]:2010/02/12(金) 00:29:40.63 ID:UGX6UWFP
    また俺らの勝利か

    14 名前: さつまあげ(catv?)[]:2010/02/12(金) 00:29:54.58 ID:snFGAsC7
    どういうミスだよ
    30 名前: さつまあげ(アラバマ州)[sage]:2010/02/12(金) 00:32:06.94 ID:cNdHjB9/
    もう遅いよ・・・

    31 名前: さつまあげ(福岡県)[]:2010/02/12(金) 00:32:27.43 ID:AtCHzINX
    訂正じゃないのがなんだなw
    このままだとコーエーは近いうちにドツボるぞ


    32 名前: 烏口(西日本)[sage]:2010/02/12(金) 00:32:37.03 ID:rb5RPhnk
    どうせ委託かなんかでこっそり仕込まれたんじゃね
    自社開発してたらそんなミスありえないだろ
    62 名前: パステル(アラバマ州)[]:2010/02/12(金) 00:37:09.97 ID:MWXJHBzC

    いや、これコーエーまったく謝罪してないぞ。
    修正っていっても何周年記念かでムービーを新しくするよ(発売3ヶ月目なのに)、ってだけ。

    >>32
    開発に韓国人が居るんだよ
    51 名前: 墨(catv?)[]:2010/02/12(金) 00:35:23.29 ID:yD7hA6Az
    だからオフラインの大航海時代を出せって言ってるだろコノヤロー
    57 名前: 黒板消し(dion軍)[]:2010/02/12(金) 00:36:04.57 ID:RarsyEc/
    訂正はしてないじゃん
    ひっこめただけで内心変わらないコーエー
    74 名前: セラミック金網(東京都)[]:2010/02/12(金) 00:39:27.78 ID:0CLCJUDD
    ネトウヨさんっぱねえ
    102 名前: ルーズリーフ(大分県)[]:2010/02/12(金) 00:45:27.55 ID:KvgWQwcR
    逆に15世紀~17世紀ぐらいって世界的にはどういう名前で呼ばれてたの?
    118 名前: 串(三重県)[]:2010/02/12(金) 00:48:31.85 ID:/K1sEtxj
    >>102
    5世紀頃からずーーーーーーーーーーーーーーーーーと日本海(sea of japan)。
    どんな古地図でも99.99%日本海のみ。
    238 名前: ハンマー(dion軍)[sage]:2010/02/12(金) 01:18:45.35 ID:9y19FGFH
    なんで「日本海表記に変更」じゃなくて「削除」なの?
    馬鹿なの?アホなの?朝鮮企業なの?
    241 名前: 錐(アラバマ州)[]:2010/02/12(金) 01:19:44.86 ID:WtZNpG+i
    >>238
    地図自体は本物だからじゃねぇの
    243 名前: 落とし蓋(アラバマ州)[]:2010/02/12(金) 01:21:41.11 ID:V9mxNgyX
    >>238
    日本海の古地図なんてねーだろ
    無茶言うな
    273 名前: 大根(北海道)[sage]:2010/02/12(金) 01:32:38.69 ID:XlJJ8PAN
    そういえばDiRT2ではSea of Japanの横にカッコ書きでEast Seaって書いてあったな。
    クレームを避ける為に入れたんだろうけど。
    278 名前: 駒込ピペット(西日本)[]:2010/02/12(金) 01:35:06.38 ID:B10iJ55x
    >>273
    多分今後はもっと増えるだろうね朝鮮海表記。

    なんで古地図が増えるのかはおいといて。
    (´・ω・`)<こんな考察がありました古地図からみた日本海論争についての考察
    2010年02月12日17:35│ 記事URLコメント(2)│ カテゴリ:ゲーム
    このエントリーをはてなブックマークに追加

    他ブログ様新着記事

    コメント一覧

    1. Posted by 機甲猟兵Ⅱ   2012年04月07日 15:11 ID:Bdhp.klS0
    ホントに朝鮮人って、ゴリ押しが好きだね。
    ここの人達は知らないかも しれないけど、アメリカや国連なんかでも
    「日本海じゃない! 東海だ!」とか言いまくっている。
    (活動しているのは、もちろん在米コリアン)
    あげく、全世界の図書館等の地図「日本海」表記の上から「東海」(もちろん英語で)
    というシールを貼り付けたりして、これもヒンシュクを買っている。
    これが各国の一般の人達にも不快感を与えていたりしているのだが、
    当の本人たちが気づいていなかったりする・・・。
    2. Posted by オタクな名無しさん   2012年12月10日 02:00 ID:rinC1Tbb0
    まあ日本は韓国に侵略されて民間人虐殺とかされた過去もあるから
    敏感になる人が多いのはしょうがないと思う

    コメントする

    名前


    アクセスランキング ブログパーツ ブログパーツ